E uma passagem de ida para Los Angeles, com parada em Las Vegas.
Dajte mi kartu za Los Anðeles, sa sletanjem u Las Vegasu.
E eu um bilhete de ida para a decadência.
A ja kartu u jednom pravcu za Palokavil.
Duas passagens de ida para Los Angeles.
Molim Vas dve karte u jednom pravcu do Los Anðelesa.
Alguma coisa a ver com sua ida para o convento?
Ima li on veze s odlaskom u manastir?
Duas putas e uma passagem de ida para Melbourne.
Dve kurve i jednosmernu kartu za Melbourne.
Duas passagens de ida para fora de Hong Kong.
Dve karte u jednom pravcu iz Hong Konga.
Um homem profano regido por desejos profanos com passagem de ida para a danação eterna
Bio sam bezbožnik koji se povodio za bezbožnim željama s jednosmjernom kartom za vjeèno prokletstvo.
Tem alguém aqui que eu... preciso ter uma discussão... sobre a edição da ida para Richmond comigo.
Šta to? Samo još moram sa nekim da porazgovaram. O odlasku u Rièmond samnom.
Irá ganhar uma passagem só de ida para Azkaban, correto.
Dobivate jednosmjernu kartu za Azkaban, da.
Irei ao lago se o papai parar de encher sobre minha ida para NY.
Doæi æu najezero ako me tata prestane gnjaviti da ne idem u New York. Može.
Então todos nós deveríamos comprar um bilhete de ida para Londres, é Damien?
Onda bismo svi trebli da kupimo kartu u jednom pravcu za London, je li Demijene?
Então, quando chegou a hora de enviar um palhaço em uma viagem só de ida para outro universo, haveria somente um cara que eles teriam para fazer isso.
I kad je trebalo nekoga poslati na jednosmjerno putovanje u drugi svemir, on im je bio savršen izbor. Govori što hoæeš.
Depois de ter comprado para a April uma passagem só de ida para Marrakesh.
Nakon što kupim April jednosmernu kartu za Marakeš.
Mais ou menos quando apoiamos a ida para o Iraque?
Npr. kad smo podupirali odlazak u lrak?
Infelizmente, a corcunda nas minhas costas... foi um bilhete só de ida... para Escola Igor.
Na nesreæu, grba na mojim leðima bila je karta u jednom smeru za Školu za Igore.
A uma passagem só de ida para Moodley.
Dobio sam kartu u jednom pravcu za Moodley.
Eu pegarei um bilhete só de ida para Paris, por favor.
Divno. Uzeæu kartu u jednom smeru do Pariza.
Ele comprou duas passagens apenas de ida para a Costa Rica, adquiridas antes dele raptar Peter.
Kupio je dve karte za Kostariku, i to pre nego što je oteo Pitera.
Kelly usou o cartão de crédito dela para comprar uma passagem só de ida para o Heathrow em Londres, onde ela pegou sua bagagem e ninguém nunca mais soube dela.
Kelly je zapravo upotrebila svoju kreditnu karticu da kupi. kartu u jednom pravcu do Londona i tamo je preuzela svoj provereni prtljag. I niko je nije ni èuo ni video od tada.
Meu pai e eu nunca nos demos bem, e minha ida para a América foi apenas uma de muitas coisas.
Otac i ja nikada nismo zaista bili bliski, i moj odlazak u Ameriku bila je samo jedna od mnogih stvari.
Não, esse garoto tem uma passagem só de ida para a reabilitação de vagabas!
Ne, ovaj tip ima kartu u jednom pravcu za rehabilitaciju od kuèke.
Foi enviado pela máfia, com bilhete só de ida, para lidar com os Loopers..
Poslala ga je nj organizacija, bez povratka. Kao šef Loopera. Èak i za Abea je to sitnica.
Te levarei ao aeroporto, gastarei um pouco de seus ganhos ilícitos e te comprarei uma passagem só de ida para fora da cidade.
Odvešæu te na aerodrom. Potrošiti malo tvog prljavo steèenog novca. I kupiti ti kartu u jednom pravcu što dalje odavde.
Eu e o Cass, matamos o Dick Roman, e ganhamos uma passagem só de ida para o Purgatório.
Cass i ja smo sredili Dicka Romana, a za trud smo dobili jednosmjernu kartu za Èistilište.
Um bilhete de ida para Byringe, obrigado.
Onda mi dajte jednu do Biringe.
Ainda que o estouro tenha sido um sucesso, eu ganhei um bilhete de ida para o hospital mental.
Proba je bila uspešna, ali sam završio u psihijatrijskoj bolnici.
Ficou com o dinheiro e trocou de nome, e a stripper ganhou um namorado falido e uma passagem de ida para o fundo do Atlântico?
Ti si dobila novac i otarasila se imena, a striptizeta dobija deèka gubitnika i jednosmernu kartu na dno Atlantika?
E você recebe um bilhete só de ida para ver nosso Pai Celestial.
I dobio si kartu u jednom smeru... da vidiš Nebeskog Oca.
Economizei algum dinheiro, comprei uma passagem só de ida para Paris.
Sakupio sam dosta novca i kupio sam kartu u jednom pravcu do Pariza.
Acompanhe-nos em nossa ida para o Sul.
Пођи са нама када кренемо на југ.
Ou podemos comemorar sua ida para faculdade.
ILI MOŽEMO PROSLAVITI TO ŠTO ÆEŠ TI IÆI U UMJETNIÈKU ŠKOLU.
É uma passagem só de ida para a zona da amizade.
To je karta u jednom pravcu u prijateljsku zonu.
Que iria para uma missão só de ida para Marte.
DA POÐEM NA MISIJU NA MARS U JEDNOM SMJERU.
Isso vicia, é o caminho de ida para as drogas.
On izaziva zavisnost. On te vodi ka drugim drogama.
Quero três passagens só de ida para o seu futuro utópico.
Želim tri karte u jednom smeru za tvoju utopijsku buduænost.
Deveriam ser uma passagem só de ida para casa!
Trebale su biti tvoja karta u jednom pravcu.
Suficiente para uma passagem de ida para Atenas.
Довољно за карту у једном смеру за Атину.
É um bilhete só ida para nós duas.
To je karta u jednom pravcu za obe.
Serão feitas reformas, mas nada de afastamentos, juramentos de lealdade ou passagens só de ida para a prisão.
Pripremaju se reforme ali ne kadrovske èistke ni zakletve lojalnosti ni karte u jednom pravcu za gulag.
Eu acho indispensável sua ida para a prisão, Sr. Scofield.
Osuðujem vas na zatvorsku kaznu, g. Skofild.
Isso não é um plano, isso é uma passagem só de ida para a morte.
To nije plan. To je karta u jednom pravcu za prevremenu smrt.
Então imaginem só: um dia muito em breve, vocês poderão planejar uma ida para o centro e seus carros estarão conectados a um sistema de estacionamento inteligente.
Samo zamislite: uskoro jednog dana, bićete u mogućnosti da planirate putovanje u centar grada i vaš automobil će biti povezan na pametan sistem parkiranja.
Quando a guerra terminou, fomos soltos, e nos deram um bilhete de ida para qualquer lugar dos Estados Unidos.
Kada se rat završio, pustili su nas i dali nam kartu u jednom pravcu za bilo gde u Sjedinjenim Državama.
Então comprei uma passagem só de ida para Londres, fiz as malas e parti.
Pa sam kupila kartu u jednom pravcu za London, spakovala kofer i otišla.
0.74653387069702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dajte mi kartu za Los Anðeles, sa sletanjem u Las Vegasu. 